Module 23 — gerund/infinitive, parts 3 & 4

Gerund vs
infinitive

Depois de um verbo, vem to do ou doing? Às vezes tanto faz — às vezes muda tudo. E há casos em que só o -ing serve.

Tópicosto or -ing · -ing only

Duração estimada30–36 min

O que você vai aprender

To do ou doing? — agora fica claro.

1 To or -ing — quando aceita os dois (e quando o sentido muda) part 1

2 -ing only — verbos e preposições que só aceitam gerúndio part 2

Nos módulos anteriores você viu os casos de to only (want, decide, hope…). Agora fechamos com os verbos flexíveis e os que exigem -ing.

To or
-ing

Alguns verbos aceitam as duas formas. Com like, start, continue não muda nada. Mas com stop, remember, forget, try — o sentido vira do avesso.

Tanto faz — mesmo sentido

Com estes, os dois funcionam.

likelovehatepreferstartbegincontinuecan't stand

I like swimming. = I like to swim.
It started raining. = It started to rain.
She continued talking. = She continued to talk.

Pequena nuance: -ing soa mais como "atividade em geral / prazer" e to mais como "uma ocasião específica". Mas na prática, os dois estão certos.

Aqui o sentido muda — preste atenção

Mesmo verbo, histórias diferentes.

stop parar PARA fazer algoHe stopped to smoke. (parou p/ fumar) parar DE fazer algoHe stopped smoking. (largou o cigarro)

remember lembrar DE fazer (futuro)Remember to lock the door. lembrar de TER feito (passado)I remember locking it.

forget esquecer DE fazerDon't forget to call her. esquecer de TER feitoI'll never forget meeting you.

try esforçar-se PARATry to finish by 5. experimentar (teste)Try restarting the computer.

Cuidado & pratique

Erros comuns + mini exercício.

×Sentido trocado em stop

×I want to quit — I stopped to smoke.

✓I stopped smoking. (larguei)

×Remember invertido

×Remember locking the door before you leave!

✓Remember to lock the door.

Practice — to do ou doing?

1 Please remember the lights off. (não esquecer)

2 On our walk, we stopped the sunset. (parar para ver)

3 The app is slow — try it. (experimentar reiniciar)

-ing
only

Depois de certos verbos e de toda preposição, o verbo seguinte é obrigatoriamente gerúndio. Sem exceção.

Estes verbos pedem -ing

Sempre -ing depois deles.

enjoyavoidfinishmindkeepsuggestpracticemissconsiderimaginerecommendgive up

I enjoy reading. · She avoided answering. · We finished eating.
Would you mind waiting? · He keeps talking. · I suggest leaving early.

Dica de memória: a maioria desses verbos fala de uma atividade vista como um todo — começar, terminar, evitar, curtir, continuar fazendo.

Toda preposição é seguida de -ing

Preposição + verbo = -ing.

prep

Adjetivo / verbo + preposição

good at, interested in, tired of, afraid of, before, after, instead of.

She's good at cooking.
I'm tired of waiting.
Wash your hands before eating.

fixed

Expressões fixas com -ing

look forward to, can't help, it's no use, be worth, can't stand, be used to.

I look forward to seeing you.
It's no use crying.
This book is worth reading.

! Pegadinha: o to de "look forward to" e "be used to" é preposição → vem -ing, não forma base.

Cuidado & pratique

Erros comuns + mini exercício.

×Enjoy + to

×I enjoy to read.

✓I enjoy reading.

×Preposição + forma base

×I look forward to see you.

✓I look forward to seeing you.

Practice — complete com -ing

1 Would you mind the door? (close)

2 He's really good at . (paint)

3 Let's go out instead of home. (stay)

Para guardar

Gerund vs Infinitive — resumo.

Tanto faz

like, love, hate, start, begin, continue → to ou -ing, mesmo sentido.

like to swim / swimming

≠

Muda o sentido

stop, remember, forget, try mudam de significado conforme a forma.

stop to ≠ stop -ing

stop

Parar PARA vs parar DE

stopped to smoke (pausa) ≠ stopped smoking (largou).

to = propósito

-ing

Só gerúndio (verbos)

enjoy, avoid, finish, mind, keep, suggest, recommend…

enjoy reading

prep

Preposição → -ing

good at, tired of, before, look forward to, be used to.

good at cooking

Próximo módulo

Past Perfect — o "passado antes do passado", contínuo, e a grande revisão de tempos.

module 24 →

Gerund vsinfinitive

To do ou doing? — agora fica claro.

To or-ing

Com estes, os dois funcionam.

Mesmo verbo, histórias diferentes.

Erros comuns + mini exercício.

-ingonly

Sempre -ing depois deles.

Preposição + verbo = -ing.

Adjetivo / verbo + preposição

Expressões fixas com -ing

Erros comuns + mini exercício.

Gerund vs Infinitive — resumo.

Tanto faz

Muda o sentido

Parar PARA vs parar DE

Só gerúndio (verbos)

Preposição → -ing

Próximo módulo

Gerund vs
infinitive

To or
-ing

-ing
only